Romans 4:19

Translations

Modern

Without weakening in his faith, he acknowledged the decrepitness of his body (since he was about a hundred years old) and the lifelessness of Sarah’s womb.

Traditional

And being not weak in faith, he considered not his own body now dead, when he was about an hundred years old, neither yet the deadness of Sara’s womb:

Literal

And not having become weak in the faith, he considered his body already having become dead, being about a hundred years old, and the deadness of Sarah’s womb.

Latin

Et non infirmatus est fide, nec consideravit corpus suum emortuum, cum jam fere centum esset annorum, et emortuam vulvam Saræ.

Original

Greek

English

Without weakening in his faith, he acknowledged the decrepitness of his body (since he was about a hundred years old) and the lifelessness of Sarah’s womb.

Notes

Theme notes and profiles

Abraham Paul (Saul) Sarah Blessing God’s Covenant with Abraham Infertility

Related verses

Hebrews 11:11–19
By faith Sarah, even though she was barren and beyond the proper age, was enabled to conceive a child, because she considered Him faithful who had promised.
Genesis 17:17
Abraham fell facedown. Then he laughed and said to himself, “Can a child be born to a man who is a hundred years old? Can Sarah give birth at the age of ninety?”
Romans 4:20–21
Yet he did not waver through disbelief in the promise of God, but was strengthened in his faith and gave glory to God,
Matthew 14:31
Immediately Jesus reached out His hand and took hold of Peter. “You of little faith,” He said, “why did you doubt?”
John 20:27–28
Then Jesus said to Thomas, “Put your finger here and look at My hands. Reach out your hand and put it into My side. Stop doubting and believe.”
Mark 9:23–24
“If You can?” echoed Jesus. “All things are possible to him who believes!”
Genesis 18:11–14
And Abraham and Sarah were already old and well along in years; Sarah had passed the age of childbearing.
Matthew 6:30
If that is how God clothes the grass of the field, which is here today and tomorrow is thrown into the furnace, will He not much more clothe you, O you of little faith?
Matthew 8:26
“You of little faith,” Jesus replied, “why are you so afraid?” Then He got up and rebuked the winds and the sea, and it was perfectly calm.
Romans 14:21
It is better not to eat meat or drink wine or to do anything to cause your brother to stumble.

Parallels

Genesis 15:8–21

People

Sarah: Wife of Abraham; mother of Isaac

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Covenant Faith Freedom, Liberty Imputation Isaac Letter to the Romans Righteousness Sarah

Topics

Abraham: Faith of Catholicity: Inculcated Faith in the offering up of Isaac Faith: General Scriptures Concerning Justification: General Scriptures Concerning Resurrection: General Scriptures Concerning Salvation: Unclassified Scriptures Relating To The Dead: Impotence Works: Insufficiency of, for Salvation

Romans 4:19

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?

Parallels?