Genesis 12:20

Abram and Sarai in Egypt · Genesis 12:10–20
Read Genesis 12

Translations

Modern
Then Pharaoh gave his men orders concerning Abram, and they sent him away with his wife and all his possessions.
Traditional
And Pharaoh commanded his men concerning him: and they sent him away, and his wife, and all that he had.
Literal
And Pharaoh commanded his men concerning him, and they sent him away, and his wife, and all that he had.
Latin
Præcepitque Pharao super Abram viris: et deduxerunt eum, et uxorem illius, et omnia quæ habebat.

Original

Hebrew
English
Then Pharaoh gave his men orders concerning Abram, and they sent him away with his wife and all his possessions.

Notes

Abram did not need to answer Pharaoh’s questions (12:18–19) because Pharaoh’s rebuke was followed by expulsion. Pharaoh’s command echoed God’s command to Abram (12:1), but Pharaoh’s words brought Abram shame and disgrace. Even so, God remained faithful and preserved his promise.

  • This story shows that God would allow Abram to put his promises at risk in this episode. Soon after Abram obeyed God’s call, a famine tested his weak faith. God rescued Abram and his family, even though Abram acted foolishly. In Egypt, he used deception instead of trusting God to protect him.

Theme notes and profiles

Abraham Egypt Isaac Sarah Symbolic Numbers The Plagues

Events

People

Pharaoh: Egyptian ruler during Abraham's visit

Glossary

Abimelech Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Ebla Tablets Genesis, Book of Patriarchs, Period of the Promise

Topics

Abraham: Sojourns in Egypt Egypt: The Country of: Abraham Lives In Egyptians: Hospitality of, to Abraham Pharaoh: King of Egypt at the Time of Abraham Rulers: Righteous: Pharaoh, in his Treatment of Abraham Sarah: Also Called Sarai: Near of Kin to Abraham