Ezekiel 47:23

The Borders of the Land · Ezekiel 47:13–23
Read Ezekiel 47

Translations

Modern
In whatever tribe a foreigner dwells, you are to assign his inheritance there,” declares the Lord GOD.
Traditional
And it shall come to pass, that in what tribe the stranger sojourneth, there shall ye give him his inheritance, saith the Lord God.
Literal
And it will come to pass in the tribe with which the sojourner sojourned, that there you will give his inheritance,” a declaration of the Lord YHWH.
Latin
In tribu autem quacumque fuerit advena, ibi dabitis possessionem illi, ait Dominus Deus.

Original

Hebrew
English
In whatever tribe a foreigner dwells, you are to assign his inheritance there,” declares the Lord GOD.

Notes

The land within these borders was to be divided among the tribes of Israel.

In the past, before the exile, the nation was divided into two kingdoms. In the future, there would be one united kingdom. The twelve tribes would live together as one people.

This new arrangement would also include resident foreigners. If these foreigners had joined Israel as converts (people who had turned to worship the Lord), they were to receive a share of the land. They would receive an allotment just like native-born Israelites. They could also pass this land on to their children.

For Ezekiel, the land had deep meaning. It was a sign of God’s promise and blessing. Because of this, receiving a share of the land was a great privilege.

The final section of the book of Ezekiel describes the boundaries of the land and how it will be divided among the tribes.

In this section, theology (teaching about God) is shown through geography (the arrangement of the land). The way the land is organized has meaning. Matters such as space, access, and position in relation to the temple are very important.

Where a tribe lives, and how close it is to the temple, shows something about order and holiness among God’s people.

Events

People

LORD: Names or title used to refer to God

Glossary

Book of Revelation Earth Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Foreigner Inheritance Judaism New Jerusalem Sadducees Son of Man Temple Theocracy Worship

Topics

Aliens: Rights of