Ezekiel 46:8

Translations

Modern

When the prince enters, he shall go in through the portico of the gateway, and he shall go out the same way.

Traditional

And when the prince shall enter, he shall go in by the way of the porch of that gate, and he shall go forth by the way thereof.

Literal

And in the coming in of the prince, he shall come in by way of the portico of the gateway, and the same way he shall go out.

Latin

Cumque ingressurus est princeps, per viam vestibuli portæ ingrediatur, et per eamdem viam exeat.

Original

Hebrew

English

When the prince enters, he shall go in through the portico of the gateway, and he shall go out the same way.

Notes

Ezekiel 46:1–15

Ezekiel described the prince's duties during special celebrations, including Sabbaths and new moon events. The prince represented the people in worship. He joined them in a procession through the temple and had the unique ability to approach the sacred area for them.

Theme notes and profiles

Israel’s Geography as Theology Temple Legislation as Theology The New Community

Events

Prophecies of Ezekielc. 593 BC

Related verses

Ezekiel 46:2
The prince is to enter from the outside through the portico of the gateway and stand by the gatepost, while the priests sacrifice his burnt offerings and peace offerings. He is to bow in worship at the threshold of the gate and then depart, but the gate must not be shut until evening.
Colossians 1:18
And He is the head of the body, the church; He is the beginning and firstborn from among the dead, so that in all things He may have preeminence.
Ezekiel 44:1–3
The man then brought me back to the outer gate of the sanctuary that faced east, but it was shut.

Glossary

Baptism of Jesus Book of Revelation Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Judaism New Jerusalem Pentecost Sadducees Son of Man Temple Theocracy

Ezekiel 46:8

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Glossary?