Ezekiel 45:15

Translations

Modern

And one sheep shall be given from each flock of two hundred from the well-watered pastures of Israel. These are for the grain offerings, burnt offerings, and peace offerings, to make atonement for the people, declares the Lord GOD.

Traditional

And one lamb out of the flock, out of two hundred, out of the fat pastures of Israel; for a meat offering, and for a burnt offering, and for peace offerings, to make reconciliation for them, saith the Lord God.

Literal

…and will be one lamb from the flock, from two hundred, from the watering places of Israel, for each grain offering, and burnt offering, and peace offering, to make atonement upon them, a declaration of the Lord YHWH.

Latin

Et arietem unum de grege ducentorum, de his quæ nutriunt Israël, in sacrificium, et in holocaustum, et in pacifica, ad expiandum pro eis, ait Dominus Deus.

Original

Hebrew

English

And one sheep shall be given from each flock of two hundred from the well-watered pastures of Israel. These are for the grain offerings, burnt offerings, and peace offerings, to make atonement for the people, declares the Lord GOD.

Notes

Ezekiel 45:13–17

The people had to pay a tax to the prince for daily offerings at the new temple. The prince provided offerings for special occasions like religious festivals, new moon celebrations, and Sabbath days. Both daily and special offerings purified the people of Israel, making them right with the Lord.

Theme notes and profiles

Israel’s Geography as Theology Temple Legislation as Theology The Message of Reconciliation The New Community

Events

Prophecies of Ezekielc. 593 BC

Related verses

Leviticus 1:4
He is to lay his hand on the head of the burnt offering, so it can be accepted on his behalf to make atonement for him.
Leviticus 6:30
But no sin offering may be eaten if its blood has been brought into the Tent of Meeting to make atonement in the Holy Place; it must be burned.
Malachi 1:8
When you offer blind animals for sacrifice, is it not wrong? And when you present the lame and sick ones, is it not wrong? Try offering them to your governor! Would he be pleased with you or show you favor?” asks the LORD of Hosts.
Malachi 1:14
“But cursed is the deceiver who has an acceptable male in his flock and vows to give it, but sacrifices a defective animal to the Lord. For I am a great King,” says the LORD of Hosts, “and My name is to be feared among the nations.
Proverbs 3:9–10
Honor the LORD with your wealth and with the firstfruits of all your crops;
Romans 5:10
For if, when we were enemies of God, we were reconciled to Him through the death of His Son, how much more, having been reconciled, shall we be saved through His life!
Daniel 9:24
Seventy weeks are decreed for your people and your holy city to stop their transgression, to put an end to sin, to make atonement for iniquity, to bring in everlasting righteousness, to seal up vision and prophecy, and to anoint the Most Holy Place.
Hebrews 9:22–23
According to the law, in fact, nearly everything must be purified with blood, and without the shedding of blood there is no forgiveness.
Ephesians 2:16
…and reconciling both of them to God in one body through the cross, by which He put to death their hostility.
Hebrews 2:17
For this reason He had to be made like His brothers in every way, so that He might become a merciful and faithful high priest in service to God, in order to make atonement for the sins of the people.
Colossians 1:21
Once you were alienated from God and were hostile in your minds, engaging in evil deeds.
2 Corinthians 5:19–21
…that God was reconciling the world to Himself in Christ, not counting men’s trespasses against them. And He has committed to us the message of reconciliation.

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes LORD: Names or title used to refer to God

Glossary

Baptism of Jesus Book of Revelation Ezekiel (Person) Ezekiel, Book of Judaism Money New Jerusalem Pentecost Sadducees Son of Man Temple Theocracy

Topics

Barley used in offerings King: Religious Duties of Peace-Offerings for Reconciliation Reconciliation: Between God and Man The Lamb: The Young of the Flock

Ezekiel 45:15

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?