Translations
Modern
But I withheld My hand and acted for the sake of My name, so that it would not be profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.
Traditional
Nevertheless I withdrew mine hand, and wrought for my name’s sake, that it should not be polluted in the sight of the heathen, in whose sight I brought them forth.
Literal
And I turned back My hand, and I acted for the sake of My name not to be profaned in the eyes of the nations who before their eyes I had brought them out.
Latin
Averti autem manum meam, et feci propter nomen meum, ut non violaretur coram gentibus de quibus ejeci eos in oculis earum.
Original
Hebrew
English
But I withheld My hand and acted for the sake of My name, so that it would not be profaned in the eyes of the nations in whose sight I had brought them out.
Notes
The Lord refused to answer their question. But this did not mean he had nothing to say.
Instead, God gave them a different message through Ezekiel. Ezekiel would describe the sinful and detestable actions of their ancestors. He would place these past sins clearly before the people.
Events
- Prophecies of Ezekielc. 593 BC