Translations
Modern
“Son of man, these men have set up idols in their hearts and put wicked stumbling blocks before their faces. Should I consult with them in any way?
Traditional
Son of man, these men have set up their idols in their heart, and put the stumblingblock of their iniquity before their face: should I be enquired of at all by them?
Literal
“Son of man, these men have set up their idols upon their hearts, and a stumbling block for their iniquity they have put before their faces. Can I be sought out in any way by them?
Latin
Fili hominis, viri isti posuerunt immunditias suas in cordibus suis, et scandalum iniquitatis suæ statuerunt contra faciem suam: numquid interrogatus respondebo eis?
Original
Hebrew
English
“Son of man, these men have set up idols in their hearts and put wicked stumbling blocks before their faces. Should I consult with them in any way?
Notes
The leaders of the exiled community of Israel visited Ezekiel again, likely seeking encouragement (see Ezekiel 8:1; 20:1). The people were involved in similar sins, such as idolatry, that also affected those in Judah (see Ezekiel 8:10–12).
The messages in this section address the issue of true and false prophecy.
Events
- Prophecies of Ezekielc. 593 BC
Parallels
Glossary
Topics
Character of the Unrenewed Heart: Idolatrous Idolatry: Consists in Setting up Idols in the Heart Idolatry: Objects of Described as Stumbling Blocks Idolatry: Warnings Against, and Punishments of Stumbling: R. V.