Exodus 12:25

Translations

Modern

When you enter the land that the LORD will give you as He promised, you are to keep this service.

Traditional

And it shall come to pass, when ye be come to the land which the Lord will give you, according as he hath promised, that ye shall keep this service.

Literal

And it shall come to pass, when you come to the land that YHWH will give to you as He has spoken, that you will keep this service.

Latin

Cumque introieritis terram, quam Dominus daturus est vobis ut pollicitus est, observabitis cæremonias istas.

Original

Hebrew

English

When you enter the land that the LORD will give you as He promised, you are to keep this service.

Notes

Exodus 12:25

the land that the LORD will give you: This refers to the land of Canaan. God had earlier promised this land to Abraham (Genesis 12:7; 13:14–17).

Exodus 12:1–30

The Lord gave Moses instructions for the Passover meal and the Feast of Unleavened Bread (12:14–20). Moses and the people then celebrated the first Passover (12:21–30).

Theme notes and profiles

Egypt Moses Pharaoh God’s Love for Israel The Cross and Passover The Passover The Plagues The Spirit of the Law

Events

Exodus from Egyptc. 1491 BC

Related verses

Exodus 3:8
I have come down to rescue them from the hand of the Egyptians and to bring them up out of that land to a good and spacious land, a land flowing with milk and honey—the home of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites.
Exodus 3:17
And I have promised to bring you up out of your affliction in Egypt, into the land of the Canaanites, Hittites, Amorites, Perizzites, Hivites, and Jebusites—a land flowing with milk and honey.’
Deuteronomy 4:5
See, I have taught you statutes and ordinances just as the LORD my God has commanded me, so that you may follow them in the land that you are about to enter and possess.
Deuteronomy 12:8–9
You are not to do as we are doing here today, where everyone does what seems right in his own eyes.
Psalm 105:44–45
He gave them the lands of the nations, that they might inherit the fruit of others’ labor,
Deuteronomy 16:5–9
You are not to sacrifice the Passover animal in any of the towns that the LORD your God is giving you.
Joshua 5:10–12
On the evening of the fourteenth day of the month, while the Israelites were camped at Gilgal on the plains of Jericho, they kept the Passover.

Exodus 12:25

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Parallels?

Glossary?

Topics?

Translations

Original

Notes

Events

Related verses

Parallels

Glossary

Topics