Translations
Modern
I have sent him to you for this very purpose, that you may know about us, and that he may encourage your hearts.
Traditional
Whom I have sent unto you for the same purpose, that ye might know our affairs, and that he might comfort your hearts.
Literal
…whom I sent to you for this, that you might know the things concerning us, and he may encourage your hearts.
Latin
…quem misi ad vos in hoc ipsum, ut cognoscatis quæ circa nos sunt, et consoletur corda vestra.
Original
Greek
English
I have sent him to you for this very purpose, that you may know about us, and that he may encourage your hearts.
Notes
Paul ends this letter with personal words and a blessing that repeats the desires expressed at the beginning of the letter.
Theme notes and profiles
Parallels
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Letter to the Colossians
Topics
Love: Exemplification of the Love of Man for Man Tychicus with Paul in Rome, with Postscripts to Ephesians and Colossians Tychicus: Sent to Ephesus