Ephesians 4:9

Unity in the Body · Ephesians 4:1–16
Read Ephesians 4

Translations

Modern
What does “He ascended” mean, except that He also descended to the lower parts of the earth?
Traditional
(Now that he ascended, what is it but that he also descended first into the lower parts of the earth?
Literal
Now what is the saying “He ascended,” except that He also descended into the lower regions of the earth?
Latin
Quod autem ascendit, quid est, nisi quia et descendit primum in inferiores partes terræ?

Original

Greek
English
What does “He ascended” mean, except that He also descended to the lower parts of the earth?

Notes

to the lower parts of the earth: This phrase has been understood in several different ways by Bible scholars. Some people have thought this phrase refers to Jesus' tomb after his crucifixion. Others have suggested it means the world of the dead, the place where spirits go after death (compare Matthew 12:40; 1 Peter 3:18–20). Still others have connected it to the coming of the Holy Spirit at Pentecost. However, the phrase most likely refers to the incarnation. The incarnation is when Jesus Christ, who is God the Son, descended from heaven and became a human being (see John 1:14; 3:13; Philippians 2:7–8).

Though believers share a common faith, God has given different special abilities to each individual believer for building up the church community.

Theme notes and profiles

Paul (Saul) The Ascension of Jesus

Parallels

Psalm 133:1–3 1 Corinthians 1:10–17

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Descent into Hell Evangelist Heaven Letter to the Ephesians Place of the Dead Spirit of God Spiritual Gifts

Topics

Jesus, the Christ: Ascension of