Daniel 5:28

Daniel Interprets the Handwriting · Daniel 5:13–31
Read Daniel 5

Translations

Modern
PERES means that your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians.”
Traditional
PERES; Thy kingdom is divided, and given to the Medes and Persians.
Literal
Peres—your kingdom has been divided and given to the Mede and Persian!”
Latin
Phares: divisum est regnum tuum, et datum est Medis, et Persis.

Original

Hebrew
English
PERES means that your kingdom has been divided and given over to the Medes and Persians.”

Notes

PERES means that your kingdom has been divided: God would divide the Babylonian Empire and give it to two peoples, the Medes and the Persians.

MENE, MENE, TEKEL, PARSIN: These Aramaic units of measure are used on a balance to weigh goods being bought and sold. Belshazzar knew the words, but Daniel explained their meaning in this context. The God of Israel measures kings and kingdoms using the balances of justice and righteousness (compare Daniel 4:27).

All earthly kingdoms eventually end. Nebuchadnezzar's dream suggested that Babylon would fall and a new kingdom would rise (Daniel 2:39).

After Nebuchadnezzar died in 562 BC, violence and corruption grew in Babylon's palaces. During Belshazzar's feast in 539 BC, they even defiled God's holy vessels. God's judgment came quickly that night (Daniel 5:30), and the next kingdom took over (see 2:32, 39; 5:31).

This section contains stories and dreams from the experiences of Daniel and his friends in Babylon. Daniel used his special gift to understand dreams and showed great skill in the study of literature and science (Daniel 1:17). Chapter 2 provides a broad overview of history until God's kingdom appears (Daniel 2:44–49). Daniel 3–6 describes the fall of Babylon and the rise of Persia. History is moving toward a clear goal. That goal is the everlasting kingdom of God (Daniel 2:44; 4:2–3, 34; 6:26).

Theme notes and profiles

Babylon Daniel

Events

Places

Media: An ancient kingdom; part of the Persian Empire Persia: An empire that ruled over the exiled Jews

Glossary

Aramaic Book of Daniel Book of Jeremiah Chaldea, Chaldeans Medes, Media, Median Parsin Peres Postexilic Period

Topics

Babylon: City of Prophecies Concerning Belshazzar: King of Babylon God: Sovereign Government: Unclassified Scriptures Relating to God In Heathen: Divine Revelations Given to Belshazzar Iran Medes: Supremacy of, in the Chaldean Empire Medo-Persian Kingdom: Predictions Respecting: Conquest of Babylon Persia: Prophecies Concerning Symbols and Similitudes: Handwriting on the Wall Upharsin: Divided Walls: Miracles Connected With: Handwriting on the Wall of Belshazzar's Palace Wicked (People): Warned