Acts 5:2

Ananias and Sapphira · Acts 5:1–11
Read Acts 5

Translations

Modern
With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.
Traditional
And kept back part of the price, his wife also being privy to it, and brought a certain part, and laid it at the apostles’ feet.
Literal
…and he kept back from the proceeds, also the wife being aware of it, and having brought a certain portion, he laid it at the feet of the apostles.
Latin
…et fraudavit de pretio agri, conscia uxore sua: et afferens partem quamdam, ad pedes Apostolorum posuit.

Original

Greek
English
With his wife’s full knowledge, he kept back some of the proceeds for himself, but brought a portion and laid it at the apostles’ feet.

Notes

Luke likes to balance a positive example with a negative one. He just shared the remarkable and positive story of Barnabas (4:36–37). Now, Luke shows the opposite behavior of Ananias and Sapphira. This couple desired to earn status in the community and for others to admire them. Ananias did not have to sell his property or give away the money. Their sin was pretending and dishonesty.

Events

Glossary

Ananias Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Covet, Covetousness Mourning Peter, the Apostle

Topics

Ananias: A Covetous Member of Church at Jerusalem--Falsehood and Death of Communism: General Scriptures Concerning Covetousness: Ananias Falsehood: Ananias and Sapphira Falsely State That They had Sold Their Land for a Given Sum Hypocrisy: Ananias and Sapphira Hypocrites: Ananias Judgments: Upon Individuals - Exemplified: Ananias Land: Bought and Sold Peter: Foretells the Death of Ananias and Sapphira Sapphira: Falsehood and Death of Vows of Ananias and Sapphira, in the Dedication of the Proceeds of the Sale of Their Land Wives: Bad: Sapphira Women: Sapphira, in Her Blasphemous Falsehood