2 Kings 5:21

Modern

So Gehazi pursued Naaman. And when Naaman saw him running toward him, he got down from the chariot to meet him and asked, “Is everything all right?”

Traditional

So Gehazi followed after Naaman. And when Naaman saw him running after him, he lighted down from the chariot to meet him, and said, Is all well?

Literal

And Gehazi pursued after Naaman. And Naaman saw him running after him, and he got down from the chariot to meet him and said, “Peace?”

Latin

Et secutus est Giezi post tergum Naaman: quem cum vidisset ille currentem ad se, desiliit de curru in occursum ejus, et ait: Rectene sunt omnia?

Hebrew

English

So Gehazi pursued Naaman. And when Naaman saw him running toward him, he got down from the chariot to meet him and asked, “Is everything all right?”

Theme notes and profiles

Luke 7:6–7
So Jesus went with them. But when He was not far from the house, the centurion sent friends with the message: “Lord, do not trouble Yourself, for I am not worthy to have You come under my roof.
2 Kings 4:26
Please run out now to meet her and ask, ‘Are you all right? Is your husband all right? Is your child all right?’” And she answered, “Everything is all right.”
2 Kings 9:17–22
Now the watchman standing on the tower in Jezreel saw Jehu’s troops approaching, and he called out, “I see a company of troops!” “Choose a rider,” Joram commanded. “Send him out to meet them and ask, ‘Have you come in peace?’”
Acts 8:31
“How can I,” he said, “unless someone guides me?” And he invited Philip to come up and sit with him.
Acts 10:25–26
As Peter was about to enter, Cornelius met him and fell at his feet to worship him.

Gehazi: Elisha's servant; punished with leprosy for greed and deceit Naaman: Aramean commander healed of leprosy by Elisha