2 Kings 4:26

Elisha Raises the Shunammite’s Son · 2 Kings 4:18–37
Read 2 Kings 4

Translations

Modern
Please run out now to meet her and ask, ‘Are you all right? Is your husband all right? Is your child all right?’” And she answered, “Everything is all right.”
Traditional
Run now, I pray thee, to meet her, and say unto her, Is it well with thee? is it well with thy husband? is it well with the child? And she answered, It is well.
Literal
Now run, please, to meet her, and say to her, ‘Is it all well for you? Is it well for your husband? Is it well for the child?’” And she answered, “It is well.”
Latin
Vade ergo in occursum ejus, et dic ei: Recte ne agitur circa te, et circa virum tuum, et circa filium tuum? Quæ respondit: Recte.

Original

Hebrew
English
Please run out now to meet her and ask, ‘Are you all right? Is your husband all right? Is your child all right?’” And she answered, “Everything is all right.”

Notes

  • Mount Carmel was about twenty miles northwest of Shunem. The long trip and the woman's hurry made Elisha suspect something bad had happened to the child.

  • Everything is all right: The woman ignored Gehazi's questions. She was determined to speak only with Elisha.

Elisha's interactions with the woman from Shunem are shown in two similar parts (2 Kings 4:8–20, 21–37). Shunem was a border town in the land given to the tribe of Issachar (Joshua 19:18).

Theme notes and profiles

Elijah Elisha

Events

Parallels

Acts 20:7–12

Glossary

Elisha Habakkuk (Person) Kings, Books of First and Second Resurrection Sons of the Prophets

Topics

Afflictions and Adversities: Resignation in The Shunammite Woman Afflictions and Adversities: Resignation In, Exemplified Children: Death of, As a Judgment Upon Parents by Elisha Elisha: Miracles of Raises the Son of the Shunammite Woman from the Dead Miracles: Catalogue of Raises the Shunammite Woman's Child Resignation: Exemplified Shunammite: A Woman Who Gave Hospitality to Elisha, and Whose Son he Raised to Life Women: The Shunammite Woman, Who Gave Hospitality to Elisha