Acts 10:47

The Gentiles Receive the Holy Spirit · Acts 10:44–48
Read Acts 10

Translations

Modern
“Can anyone withhold the water to baptize these people? They have received the Holy Spirit just as we have!”
Traditional
Can any man forbid water, that these should not be baptized, which have received the Holy Ghost as well as we?
Literal
“Is anyone able to withhold the water to baptize these who have received the Holy Spirit just as we also have?”
Latin
Tunc respondit Petrus: Numquid aquam quis prohibere potest ut non baptizentur hi qui Spiritum Sanctum acceperunt sicut et nos?

Original

Greek
English
“Can anyone withhold the water to baptize these people? They have received the Holy Spirit just as we have!”

Notes

On the day of Pentecost, Peter told the people that if they stopped sinning, repented, asked forgiveness from God, and received baptism in the name of Jesus Christ, they would "receive the gift of the Holy Spirit" (2:38; see also 19:1–7).

As Cornelius and his household listened to Peter's message, they received the Holy Spirit just like the Jews had earlier. This event confirmed again that God did not favor one group over another (10:34–35). This event is similar to the day of Pentecost in Jerusalem (2:1–47). It shows that the power of the Holy Spirit now came to the Gentiles as well (1:8; 2:39).

Events

Parallels

Acts 19:1–7

Glossary

Baptism Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Book of the Acts of the Apostles Centurion Circumcision Cleanness and Uncleanness, Regulations Concerning Cornelius Family Life and Relations Jerusalem Council Jesus Christ Joppa Judaizers Nations Peter, the Apostle Spirit of God

Topics

Baptism of the Holy Spirit Baptism: Administered to Only to Professing Believers Baptism: Christian Baptism: Water, the Outward and Visible Sign In Catholicity: Inculcated Family: Religion of The Holy Spirit: General Scriptures Concerning Infant Baptism Prophecies Respecting Christ: The Conversion of the Gentiles to Him: Fulfilled Righteous: Described