2 Samuel 3:25

Joab Murders Abner · 2 Samuel 3:22–30
Read 2 Samuel 3

Translations

Modern
Surely you realize that Abner son of Ner came to deceive you and to track your movements and all that you are doing.”
Traditional
Thou knowest Abner the son of Ner, that he came to deceive thee, and to know thy going out and thy coming in, and to know all that thou doest.
Literal
You have known Abner son of Ner, that he came to deceive you, and to know your going out and your coming in, and to know all that you are doing.”
Latin
…ignoras Abner filium Ner, quoniam ad hoc venit ad te ut deciperet te, et sciret exitum tuum et introitum tuum, et nosset omnia quæ agis?

Original

Hebrew
English
Surely you realize that Abner son of Ner came to deceive you and to track your movements and all that you are doing.”

Notes

The house of David (David’s family line and those loyal to his rule) grew stronger, while the house of Saul grew weaker. A key turning point came when Abner, who held the real political power among Saul’s followers, changed his loyalty to David. When Abner did this, many of his relatives from the northern tribes followed him.

Theme notes and profiles

Abishai Abner David Joab

Events

People

Abner: Saul's cousin and commander of his army Ner: Father of Abner, King Saul's commander

Glossary

Abner David Ishbosheth Samuel, Books of First and Second

Topics

False Accusation: Incidents Illustrative of Against Abner by Joab Homicide: Felonious: Joab Jealousy: Joab, of Abner