2 Samuel 2:18

The Battle of Gibeon · 2 Samuel 2:12–32
Read 2 Samuel 2

Translations

Modern
The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was fleet of foot like a wild gazelle,
Traditional
And there were three sons of Zeruiah there, Joab, and Abishai, and Asahel: and Asahel was as light of foot as a wild roe.
Literal
And were there three the sons of Zeruiah, Joab and Abishai and Asahel. And Asahel was as fleet of foot as one of the gazelles that are in the field.
Latin
Erant autem ibi tres filii Sarviæ, Joab, et Abisai, et Asaël: porro Asaël cursor velocissimus fuit, quasi unus de capreis quæ morantur in silvis.

Original

Hebrew
English
The three sons of Zeruiah were there: Joab, Abishai, and Asahel. Now Asahel was fleet of foot like a wild gazelle,

Notes

Zeruiah was David’s sister (1 Chronicles 2:15–16). So, Joab, Abishai, and Asahel were his nephews.

A long civil war followed between Judah, led by David, and the northern tribes, led by Saul’s family. These events led directly to the murder of Abner (2 Samuel 3:22–39).

After Saul died, those loyal to David (the tribe of Judah) came into conflict with those loyal to Saul’s son Ish-bosheth (the remaining tribes of Israel).

At this time, the Philistines controlled much of the land west of the Jordan River. They likely encouraged this division among the Israelites because a divided people were easier for them to control.

Theme notes and profiles

Abishai Abner David Joab

Events

People

Abishai: David's nephew, one of his mighty men and commanders Asahel: Son of Zeruiah, brother of Joab, killed by Abner Joab: Son of Zeruiah, commander of David's army Zeruiah: Sister of David; mother of Joab, Abishai, and Asahel

Glossary

Asahel Benjamin, Tribe of David Gazelle Gibeon, Gibeonites Ishbosheth Joab Mahanaim Samuel, Books of First and Second Zeruiah

Topics

Abner: Loyalty of, to the House of Saul Asahel: Nephew of David, and One of his Captains Beasts: Clean: Roebuck David: King of Israel: David Wages War Against and Defeats Ish-Bosheth Deer: Fleetness of Homicide: Felonious: Abner Israel: The Conflict Between the Two Political Factions Joab: Son of David's Sister: Defeats and Kills Abner The Feet: Often Swift The Roe: The Swift of Foot The Roe: Wild War: Civil Zeruiah: Mother of Three of David's Great Soldiers