Translations
Modern
Then Absalom and all the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.
Traditional
And Absalom, and all the people the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel with him.
Literal
And Absalom and all the people, the men of Israel, came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.
Latin
Absalom autem et omnis populus ejus ingressi sunt Jerusalem, sed et Achitophel cum eo.
Original
Hebrew
English
Then Absalom and all the men of Israel came to Jerusalem, and Ahithophel was with him.
Notes
Events
People
Absalom: David's rebellious son who tried to usurp the throne Ahithophel: David's counselor who joined Absalom's rebellion, later committed suicide Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes
Places
Jerusalem: The capital of Israel, a holy city for three religions
Glossary
Absalom David Gilead (Place) Hushai Kings, Books of First and Second Nathan Proverbs, Book of Samuel, Books of First and Second
Topics
Ahithophel: Joins Absalom Deception: Hushai Deceives Absalom Diplomacy: David, in Sending Hushai Absalom's Court