2 Peter 2:11

Deliverance from False Prophets · 2 Peter 2:1–22
Read 2 Peter 2

Translations

Modern
Yet not even angels, though greater in strength and power, dare to bring such slanderous charges against them before the Lord.
Traditional
Whereas angels, which are greater in power and might, bring not railing accusation against them before the Lord.
Literal
…whereas angels, being greater in strength and power, do not bring against them a blasphemous judgment before the Lord.
Latin
…ubi angeli fortitudine, et virtute cum sint majores, non portant adversum se execrabile judicium.

Original

Greek
English
Yet not even angels, though greater in strength and power, dare to bring such slanderous charges against them before the Lord.

Notes

not even angels … dare to accuse evil angels of speaking against God. But the false teachers were so full of pride that they did not hesitate to do so.

This description of the false teachers focuses more on how they were living than on what they were teaching.

Parallels

Jude 1:3–16

Glossary

Angel Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Blasphemy God, Names of Jude, Letter of Lasciviousness Michael Peter, Second Letter of Power

Topics

Anarchy: General Scriptures Concerning Angel (A Spirit): A Celestial Spirit are Examples of Meekness Angel (A Spirit): A Celestial Spirit are Obedient Angel (A Spirit): A Celestial Spirit: Mighty Angel (A Spirit): Unclassified Scriptures Relating To Angels are Examples of Meekness Christian Minister: False and Corrupt Doctrines: False Presumption: General Scriptures Concerning Railing: Forbidden Reviling and Reproaching: The Wicked Utter, Against: Rulers