Translations
Modern
And you must always be careful to observe the statutes, ordinances, laws, and commandments He wrote for you. Do not worship other gods.
Traditional
And the statutes, and the ordinances, and the law, and the commandment, which he wrote for you, ye shall observe to do for evermore; and ye shall not fear other gods.
Literal
And the statutes and the ordinances and the law and the commandment that He wrote for you, you shall be careful to observe, all the days. And you shall not fear other gods.
Latin
Cæremonias quoque, et judicia, et legem, et mandatum, quod scripsit vobis, custodite ut faciatis cunctis diebus: et non timeatis deos alienos.
Original
Hebrew
English
And you must always be careful to observe the statutes, ordinances, laws, and commandments He wrote for you. Do not worship other gods.
Notes
According to Israel’s covenant with the Lord (Exodus 20:5; Deuteronomy 6:4–15), Israel was to worship only the Lord. Only God could truly save and protect them from all enemies.
The writer adds information about later events in Israel, like foreigners moving into the land and the mixed population's blended religious practices.
Theme notes and profiles
Glossary
Book of Micah Jeroboam Kings, Books of First and Second Manasseh, Tribe of Samaritans
Topics
Judgments: Delivered: Into the Hands of the Assyrians Obedience: Enjoined Samaria: Country of: Foreign Colonies Distributed Among the Cities of, by the King of Assyria