2 Corinthians 6:12

Paul’s Hardships and God’s Grace · 2 Corinthians 6:1–13
Read 2 Corinthians 6

Translations

Modern
It is not our affection, but yours, that is restrained.
Traditional
Ye are not straitened in us, but ye are straitened in your own bowels.
Literal
You are not restrained by us, but you are restrained in your own inner parts.
Latin
Non angustiamini in nobis: angustiamini autem in visceribus vestris:

Original

Greek
English
It is not our affection, but yours, that is restrained.

Notes

  • Paul’s passionate plea shows his true feelings.

  • Our hearts are open wide: These feelings continue in 7:2 (see study notes on 6:14–7:1; 7:2–4).

Theme notes and profiles

Paul (Saul) Paul’s Role as an Apostle

Glossary

Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Second Letter to the Corinthians

Topics

Love to Man: Paul Love: Exemplification of the Love of Man for Man Vulnerability