Translations
Modern
He reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
Traditional
And he reigned over all the kings from the river even unto the land of the Philistines, and to the border of Egypt.
Literal
And he reigned over all the kings from the River even to the land of the Philistines, and as far as the border of Egypt.
Latin
Exercuit etiam potestatem super cunctos reges a flumine Euphrate usque ad terram Philisthinorum, et usque ad terminos Ægypti.
Original
Hebrew
English
He reigned over all the kings from the Euphrates to the land of the Philistines, as far as the border of Egypt.
Notes
Theme notes and profiles
Parallels
Places
Egypt: Ancient nation; Israelites enslaved there; plagues and Exodus Euphrates: Major river in ancient Near East; boundary of Promised Land Philistia: An ancient people and region in Canaan
Glossary
Topics
Canaan: Land of in Solomon's Time Holy Land: Extent of Under Solomon Solomon: Extent of his Dominions