Translations
Modern
He observed the daily requirement for offerings according to the commandment of Moses for Sabbaths, New Moons, and the three annual appointed feasts—the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles.
Traditional
Even after a certain rate every day, offering according to the commandment of Moses, on the sabbaths, and on the new moons, and on the solemn feasts, three times in the year, even in the feast of unleavened bread, and in the feast of weeks, and in the feast of tabernacles.
Literal
…by the matter of a day in its day, to cause to ascend according to the commandment of Moses for the Sabbaths, and the New Moons, and the appointed feasts three times yearly—in the Feast of the Unleavened, and in the Feast of Weeks, and in the Feast of Booths.
Latin
…ut per singulos dies offerretur in eo juxta præceptum Moysi in sabbatis et in calendis, et in festis diebus, ter per annum, id est, in solemnitate azymorum, et in solemnitatem hebdomadarum, et in solemnitate tabernaculorum.
Original
Hebrew
English
He observed the daily requirement for offerings according to the commandment of Moses for Sabbaths, New Moons, and the three annual appointed feasts—the Feast of Unleavened Bread, the Feast of Weeks, and the Feast of Tabernacles.
Notes
Theme notes and profiles
Parallels
People
Moses: Prophet who led Israel out of Egypt Sabbath: The seventh day of the week, set apart for rest and worship Weeks: A Jewish agricultural festival celebrated 50 days after Passover
Glossary
Chronicles, Books of First and Second Genealogy Huram Pentecost
Topics
Feasts: (Instituted by Moses): Designated As Solemn Feasts Solomon: Renews the Courses of the Priests and Levites the Anniversary Feasts were Seasons of Sacrificing the Anniversary Feasts: Called: Solemn Feasts The Feast of the New Moon: Observed with Great Solemnity