2 Chronicles 5:12

The Ark Enters the Temple · 2 Chronicles 5:1–14
Read 2 Chronicles 5

Translations

Modern
…all the Levitical singers—Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and relatives—stood on the east side of the altar, dressed in fine linen and playing cymbals, harps, and lyres, accompanied by 120 priests sounding trumpets.
Traditional
Also the Levites which were the singers, all of them of Asaph, of Heman, of Jeduthun, with their sons and their brethren, being arrayed in white linen, having cymbals and psalteries and harps, stood at the east end of the altar, and with them an hundred and twenty priests sounding with trumpets:)
Literal
…and the Levites (the singers, all those of Asaph and Heman and Jeduthun, with their sons and their brothers, clothed in white linen, having cymbals and stringed instruments and harps) stood on the east of the altar, and with them a hundred and twenty priests sounding with the trumpets—
Latin
…tam Levitæ quam cantores, id est, et qui sub Asaph erant, et qui sub Eman, et qui sub Idithun, filii et fratres eorum vestiti byssinis, cymbalis, et psalteriis, et citharis concrepabant, stantes ad orientalem plagam altaris: et cum eis sacerdotes centum viginti canentes tubis.

Original

Hebrew
English
…all the Levitical singers—Asaph, Heman, Jeduthun, and their sons and relatives—stood on the east side of the altar, dressed in fine linen and playing cymbals, harps, and lyres, accompanied by 120 priests sounding trumpets.

Notes

The Chronicler describes the temple dedication with a detailed account of a grand celebration. He lists the three specific groups of singers and all their relatives. The 120 trumpeters likely included five priests from each of the 24 divisions (1 Chronicles 24:3–19). The sanctified priests wore their standard fine linen robes. The musical instruments, singers, and trumpeters were all in their proper places. When the priests left, the musicians began their song, and the cloud of the Lord's glorious presence filled the temple.

Theme notes and profiles

Solomon Temple Worship The Tabernacle

Parallels

1 Kings 8:1–11

People

Asaph: Levite musician, psalmist, and ancestor of temple singers Heman: A Levite and chief musician in David's time Jeduthun: Levitical musician and singer during David's reign Levi: Son of Jacob; progenitor of the Levites

Glossary

Chronicles, Books of First and Second Genealogy Gratitude Heman Jeduthun Music Singer

Topics

Asaph: Son of Berachiah--One of the Three Leaders of Music in David's Organization of the Tabernacle Service Colors: White: Symbol of Holiness: Choir Singers Were Arrayed in White Cymbal used in the Temple Service Harp used in Worship Music: The Jews Used: At Consecration of Temple Music: Unclassified Scriptures Relating To Thankfulness: Levites Thanksgiving: Levites The Levites: Services of Conducting the Sacred Music Trumpet: At the Dedication of Solomon's Temple Trumpet: Solomon Made a Great Many, for the Service of the Temple Trumpet: The Priests to Blow the Sacred