Translations
Modern
…the wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers of pure gold; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place as well as the doors of the main hall.
Traditional
And the snuffers, and the basons, and the spoons, and the censers, of pure gold: and the entry of the house, the inner doors thereof for the most holy place, and the doors of the house of the temple, were of gold.
Literal
…and the trimmers, and the bowls, and the ladles, and the firepans, of refined gold; and the opening of the house, its inner doors to the Holy of Holies, and the doors of the main hall of the temple, of gold.
Latin
Thymiateria quoque, et thuribula, et phialas, et mortariola ex auro purissimo. Et ostia cælavit templi interioris, id est, in Sancta sanctorum: et ostia templi forinsecus aurea. Sicque completum est omne opus quod fecit Salomon in domo Domini.
Original
Hebrew
English
…the wick trimmers, sprinkling bowls, ladles, and censers of pure gold; and the gold doors of the temple: the inner doors to the Most Holy Place as well as the doors of the main hall.
Notes
Theme notes and profiles
Parallels
Places
Most Holy Place: The innermost room of the tabernacle and temple
Glossary
Chronicles, Books of First and Second Genealogy Menorah Minerals and Metals
Topics
Basin: Made of Gold Censer for the Temple, Made of Gold Gold was Used for Sacred Utensils Shewbread (Showbread) for the Temple Spoons of the Temple Temple: Solomon's: Description of Temple: Solomon's: The Altar of Incense, and Its Furniture Temple: Solomon's: The Lampstands and Their Utensils