2 Chronicles 23:17

Jehoiada Restores the Worship of the LORD · 2 Chronicles 23:16–21
Read 2 Chronicles 23

Translations

Modern
So all the people went to the temple of Baal and tore it down. They smashed the altars and idols to pieces and killed Mattan the priest of Baal in front of the altars.
Traditional
Then all the people went to the house of Baal, and brake it down, and brake his altars and his images in pieces, and slew Mattan the priest of Baal before the altars.
Literal
And all the people went to the house of Baal and they tore it down, and its altars and images they broke in pieces, and Mattan the priest of Baal they killed before the face of the altars.
Latin
Itaque ingressus est omnis populus domum Baal, et destruxerunt eam, et altaria ac simulacra illius confregerunt: Mathan quoque sacerdotem Baal interfecerunt ante aras.

Original

Hebrew
English
So all the people went to the temple of Baal and tore it down. They smashed the altars and idols to pieces and killed Mattan the priest of Baal in front of the altars.

Notes

The agreement included promises between the king and the people, between the Lord and the king, and between the Lord and the people. The promises with the Lord involved stopping the worship of Baal.

Parallels

2 Kings 11:17–21

People

Baal: Canaanite god, "Lord/God of the Covenant" Mattan: Priest of Baal, killed during Jehoiada's reforms

Glossary

Athaliah Baal (Idol) Chronicles, Books of First and Second Genealogy Jehoiada Mattan

Topics

Mattan: A Priest of Baal Killed in the Idol's Temple at Jerusalem Religious Zeal: Jehoiada