Translations
Modern
Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.
Traditional
Take heed unto thyself, and unto the doctrine; continue in them: for in doing this thou shalt both save thyself, and them that hear thee.
Literal
Give heed to yourself and to the teaching. Continue in them; for doing this, you will save both yourself and those hearing you.
Latin
Attende tibi, et doctrinæ: insta in illis. Hoc enim faciens, et teipsum salvum facies, et eos qui te audiunt.
Original
Greek
English
Pay close attention to your life and to your teaching. Persevere in these things, for by so doing you will save both yourself and those who hear you.
Notes
Glossary
Topics
Applying the Bible Christian Minister: Charge Delivered To Christian Minister: Duties of Commandments: Precepts of Paul--Explicitly Stated or Implied in Didactic Epistles Falling Away Ministers: should Preach with Heedfulness Self Awareness Seminary Sound Doctrine The Doctrines of the Gospel: Ministers should Attend To The Doctrines of the Gospel: Ministers should Continue In Watchfulness: General Scriptures Concerning