1 Samuel 20:35

Modern

In the morning Jonathan went out to the field for the appointment with David, and a small boy was with him.

Traditional

And it came to pass in the morning, that Jonathan went out into the field at the time appointed with David, and a little lad with him.

Literal

And it came to pass in the morning that Jonathan went out into the field for the appointment with David, and a small boy was with him.

Latin

Cumque illuxisset mane, venit Jonathas in agrum juxta placitum David, et puer parvulus cum eo.

Hebrew

English

In the morning Jonathan went out to the field for the appointment with David, and a small boy was with him.

Theme notes and profiles

1 Samuel 20:19
When you have stayed three days, hurry down to the place you hid on the day this trouble began, and remain beside the stone Ezel.
2 Samuel 20:5
So Amasa went to summon Judah, but he took longer than the time allotted him.

David: Anointed king of Israel, ancestor of Jesus Christ Jonathan: Eldest son of King Saul and friend of David