Translations
Modern
I prayed for this boy, and since the LORD has granted me what I asked of Him,
Traditional
For this child I prayed; and the Lord hath given me my petition which I asked of him:
Literal
I prayed for this boy, and YHWH has granted to me my petition that I asked of Him.
Latin
Pro puero isto oravi, et dedit mihi Dominus petitionem meam quam postulavi eum.
Original
Hebrew
English
I prayed for this boy, and since the LORD has granted me what I asked of Him,
Notes
Theme notes and profiles
Glossary
Eli Hannah Joshua, Book of Phinehas Samuel, Books of First and Second Vow, Vows
Topics
Answers To Prayer: Hannah Being Pregnant Child Dedication Children: Dedicated to God in Infancy: Samuel Children: Often Given in Answer to Prayer Consecration: Hannah, of Samuel Eli: Officiates when Samuel is Presented at the Tabernacle Hannah: Samuel Born To, Dedicated Him to God, Leaves Him at the Temple Newborn Baby Parents: Prayers on Behalf of Children of Hannah Parents: Receive Their Children from God Samuel: Consecrated to God Before his Birth Stillborn Babies Thankfulness: To God of Hannah Vows of Hannah, to Consecrate to the Lord the Child for Which She Prayed Welcome a New Baby Women: Hannah, the Mother of Samuel