1 Kings 22:52

Ahaziah Reigns in Israel · 1 Kings 22:51–53
Read 1 Kings 22

Translations

Modern
And he did evil in the sight of the LORD and walked in the ways of his father and mother and of Jeroboam son of Nebat, who had caused Israel to sin.
Traditional
And he did evil in the sight of the Lord, and walked in the way of his father, and in the way of his mother, and in the way of Jeroboam the son of Nebat, who made Israel to sin:
Literal
And He did evil in the eyes of YHWH and walked in the way of his father, and in the way of his mother, and in the way of Jeroboam son of Nebat who had caused Israel to sin.
Latin
Et fecit malum in conspectu Domini, et ambulavit in via patris sui et matris suæ, et in via Jeroboam filii Nabat, qui peccare fecit Israël.

Original

Hebrew
English
And he did evil in the sight of the LORD and walked in the ways of his father and mother and of Jeroboam son of Nebat, who had caused Israel to sin.

Notes

The sad story of Ahaziah's rule in Israel continues in 2 Kings 1:1–18. He followed the evil ways of his parents, Ahab and Jezebel (1 Kings 21:25–26). He worshiped Baal (2 Kings 1:2, 16) and supported the state religion started by Jeroboam I (1 Kings 12:28–32). Ahaziah’s rise to power and character summary conclude Ahab's story in 1 Kings and smoothly transition to the ongoing story of the divided kingdom in 2 Kings.

Theme notes and profiles

Ahab Jehoshaphat True Success

Events

Parallels

2 Kings 1:1–16

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Jeroboam: First king of the northern kingdom of Israel Nebat: Father of Jeroboam, the first king of Israel

Glossary

Ahaziah Apostasy Jehoram Jehoshaphat (Person) Kings, Books of First and Second Ramoth-Gilead

Topics

Ahaziah: King of Israel: History of Children: Wicked: Ahaziah Influence: Evil Kings: Who Reigned Over Israel: Ahaziah The Armies of Israel: Often Led by the King in Person