Translations
Modern
So now I will consume Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat:
Traditional
Behold, I will take away the posterity of Baasha, and the posterity of his house; and will make thy house like the house of Jeroboam the son of Nebat.
Literal
…surely I will take away the posterity of Baasha and the posterity of his house, and I will make your house like the house of Jeroboam son of Nebat.
Latin
…ecce ego demetam posteriora Baasa, et posteriora domus ejus, et faciam domum tuam sicut domum Jeroboam filii Nabat.
Original
Hebrew
English
So now I will consume Baasha and his house, and I will make your house like that of Jeroboam son of Nebat:
Notes
The Lord accused Baasha of murder (1 Kings 16:7) and of following Jeroboam's idol worship. Since he continued Jeroboam's evil ways, Baasha and his family would face the same fate (see 1 Kings 14:11).
Theme notes and profiles
Events
People
Baasha: Third king of Israel who ruled for 24 years Jeroboam: First king of the northern kingdom of Israel Nebat: Father of Jeroboam, the first king of Israel
Glossary
Baasha Hanani Jehu Kings, Books of First and Second Moabite Stone
Topics
Anger: Anger of God Baasha: King of Israel Government: God In in the Appointment of Kings Ingratitude of Man to God Prophecy: Miscellaneous, Fulfilled: Extinction of Baasha's House