1 Kings 14:10

Translations

Modern

Because of all this, behold, I am bringing disaster on the house of Jeroboam: I will cut off from Jeroboam every male, both slave and free, in Israel; I will burn up the house of Jeroboam as one burns up dung until it is gone!

Traditional

Therefore, behold, I will bring evil upon the house of Jeroboam, and will cut off from Jeroboam him that pisseth against the wall, and him that is shut up and left in Israel, and will take away the remnant of the house of Jeroboam, as a man taketh away dung, till it be all gone.

Literal

…therefore behold, I will bring disaster on the house of Jeroboam: And I will cut off from Jeroboam he who urinates against the wall, bond and free, in Israel, and I will burn up the remnant of the house of Jeroboam as one burns up the dung until it is gone.

Latin

…idcirco ecce ego inducam mala super domum Jeroboam, et percutiam de Jeroboam mingentem ad parietem, et clausum, et novissimum in Israël: et mundabo reliquias domus Jeroboam, sicut mundari solet fimus usque ad purum.

Original

Hebrew

English

Because of all this, behold, I am bringing disaster on the house of Jeroboam: I will cut off from Jeroboam every male, both slave and free, in Israel; I will burn up the house of Jeroboam as one burns up dung until it is gone!

Notes

Theme notes and profiles

Jeroboam I God’s Covenant with Israel’s Kings Prophets in 1 Kings Pure Worship True Success

Events

Reign of Jeroboam I

Related verses

1 Kings 21:21
This is what the LORD says: ‘I will bring calamity on you and consume your descendants; I will cut off from Ahab every male in Israel, both slave and free.
2 Kings 14:26
For the LORD saw that the affliction of the Israelites, both slave and free, was very bitter. There was no one to help Israel,
Deuteronomy 32:36
For the LORD will vindicate His people and have compassion on His servants when He sees that their strength is gone and no one remains, slave or free.
2 Kings 9:8–9
The whole house of Ahab will perish, and I will cut off from Ahab every male, both slave and free, in Israel.
2 Kings 9:37
And Jezebel’s body will lie like dung in the field on the plot of ground at Jezreel, so that no one can say: This is Jezebel.’”
1 Samuel 25:22
May God punish David, and ever so severely, if I let one male belonging to Nabal survive until morning.”
Isaiah 14:23
“I will make her a place for owls and for swamplands; I will sweep her away with the broom of destruction,” declares the LORD of Hosts.
1 Samuel 2:30
Therefore, the LORD, the God of Israel, declares: ‘I did indeed say that your house and the house of your father would walk before Me forever. But now the LORD declares: Far be it from Me! For I will honor those who honor Me, but those who despise Me will be disdained.
Psalm 83:10
…who perished at Endor and became like dung on the ground.
Isaiah 14:19
But you are cast out of your grave like a rejected branch, covered by those slain with the sword, and dumped into a rocky pit like a carcass trampled underfoot.
1 Samuel 25:34
Otherwise, as surely as the LORD, the God of Israel, lives, who has restrained me from harming you, if you had not come quickly to meet me, then surely no male belonging to Nabal would have been left alive by morning light.”
Ezekiel 26:4
They will destroy the walls of Tyre and demolish her towers. I will scrape the soil from her and make her a bare rock.

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes Jeroboam: First king of the northern kingdom of Israel

Glossary

Ahijah Jeroboam Kings, Books of First and Second Wrath of God

Topics

Abijah: Son of Jeroboam Calves of Jeroboam: Guilt of Making Government: God In in Blotting out the Household of Jeroboam Jeroboam: First King of Israel After the Revolt: Ahijah's Prophecy Concerning Jeroboam: His Wife Sent to Consult the Prophet Ahijah Concerning Her Child Judgments: Jeroboam Prophecy: Miscellaneous, Fulfilled: Extinction of Jeroboam's House Reproof: Ahijah

1 Kings 14:10

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?