Translations
Modern
As for you, get up and go home. When your feet enter the city, the child will die.
Traditional
Arise thou therefore, get thee to thine own house: and when thy feet enter into the city, the child shall die.
Literal
And you arise, go to your own house. When your feet enter the city, the child shall die.
Latin
Tu igitur surge, et vade in domum tuam: et in ipso introitu pedum tuorum in urbem, morietur puer,
Original
Hebrew
English
As for you, get up and go home. When your feet enter the city, the child will die.
Notes
Theme notes and profiles
Jeroboam I God’s Covenant with Israel’s Kings Prophets in 1 Kings
Events
Glossary
Ahijah Jeroboam Kings, Books of First and Second Wrath of God
Topics
Abijah: Son of Jeroboam Government: God In in Blotting out the Household of Jeroboam Jeroboam: First King of Israel After the Revolt: Ahijah's Prophecy Concerning Jeroboam: His Wife Sent to Consult the Prophet Ahijah Concerning Her Child Judgments: Jeroboam Prophecy: Miscellaneous, Fulfilled: Extinction of Jeroboam's House