1 Kings 13:28

Translations

Modern

…and he went and found the body lying in the road, with the donkey and the lion standing beside it. The lion had not eaten the body or mauled the donkey.

Traditional

And he went and found his carcase cast in the way, and the ass and the lion standing by the carcase: the lion had not eaten the carcase, nor torn the ass.

Literal

And he went and found his corpse thrown on the road, and the donkey and the lion standing by the corpse. The lion had not eaten the corpse, nor torn into pieces the donkey.

Latin

…et ille abiisset, invenit cadaver ejus projectum in via, et asinum et leonem stantes juxta cadaver: non comedit leo de cadavere, nec læsit asinum.

Original

Hebrew

English

…and he went and found the body lying in the road, with the donkey and the lion standing beside it. The lion had not eaten the body or mauled the donkey.

Notes

Theme notes and profiles

Jeroboam I Prophets in 1 Kings

Events

Reign of Jeroboam I

Related verses

Acts 16:26
Suddenly a strong earthquake shook the foundations of the prison. At once all the doors flew open and everyone’s chains came loose.
Psalm 148:7–8
Praise the LORD from the earth, all great sea creatures and ocean depths,
Hebrews 11:33–34
…who through faith conquered kingdoms, administered justice, and gained what was promised; who shut the mouths of lions,
Daniel 3:22
The king’s command was so urgent and the furnace so hot that the fiery flames killed the men who carried up Shadrach, Meshach, and Abednego.
1 Kings 17:6
The ravens would bring him bread and meat in the morning and evening, and he would drink from the brook.
Daniel 3:27–28
…and when the satraps, prefects, governors, and royal advisers had gathered around, they saw that the fire had no effect on the bodies of these men. Not a hair of their heads was singed, their robes were unaffected, and there was no smell of fire on them.
Job 38:11
…and I declared: ‘You may come this far, but no farther; here your proud waves must stop’?
1 Kings 17:4
And you are to drink from the brook, and I have commanded the ravens to feed you there.”
Jeremiah 5:22–23
Do you not fear Me?” declares the LORD. “Do you not tremble before Me, the One who set the sand as the boundary for the sea, an enduring barrier it cannot cross? The waves surge, but they cannot prevail. They roar but cannot cross it.
Daniel 6:22–24
My God sent His angel and shut the mouths of the lions. They have not hurt me, for I was found innocent in His sight, and I have done no wrong against you, O king.”
Leviticus 10:2
So fire came out from the presence of the LORD and consumed them, and they died in the presence of the LORD.
Leviticus 10:5
So they came forward and carried them, still in their tunics, outside the camp, as Moses had directed.

Glossary

False Prophets Kings, Books of First and Second Lion Prophets, False

Topics

Christian Minister: The Old Prophet of Beth-El Lion: Disobedient Prophet Killed By Prophecy: Miscellaneous, Fulfilled: Death of the Prophet of Judah the Domestic Donkey: Miracles Connected With: Not Torn by a Lion The Lion: God's Power Exhibited in Restraining

1 Kings 13:28

Translations?

Original?

Notes?

Events?

Related verses?

Glossary?

Topics?