1 John 3:4

Children of God · 1 John 3:1–10
Read 1 John 3

Translations

Modern
Everyone who practices sin practices lawlessness as well. Indeed, sin is lawlessness.
Traditional
Whosoever committeth sin transgresseth also the law: for sin is the transgression of the law.
Literal
Everyone who is doing sin also does lawlessness; and sin is lawlessness.
Latin
Omnis qui facit peccatum, et iniquitatem facit: et peccatum est iniquitas.

Original

Greek
English
Everyone who practices sin practices lawlessness as well. Indeed, sin is lawlessness.

Notes

This section explains what it means to live a pure life (3:3). Being part of God's spiritual family requires living a pure life. A life full of sin shows that someone is not truly God's child. Sin is not suitable for the new nature that comes from spiritual birth.

John encourages Christians to do what is right to show they are united to Christ and his righteousness. Children of God do not make a practice of sinning. However, this is different from the kind of “sinlessness” claimed by the false teachers (see 1:5–10 and corresponding study notes).

Theme notes and profiles

The Limitations of Law

Glossary

First Letter of John Sin

Topics

Bad Influence Breaking the Law Effects of Sin Evildoers Iniquity Is All Sin the Same Law: General Scriptures Concerning Mans Law Obeying Man's Law Pharisees Sin is the Transgression of the Law Sin: The Law is Transgressed by Every Sin: Unclassified Scriptures Relating To, Defining and Illustrating Summary of the Law The Consequences of Sin The Law The Law of God: Sin is a Transgression of What is Sin Wicked (People): Contrasted with Righteous People Willful Sin