Translations
Modern
What business of mine is it to judge those outside the church? Are you not to judge those inside?
Traditional
For what have I to do to judge them also that are without? do not ye judge them that are within?
Literal
For what is it to me to judge those outside? Do you not judge those inside?
Latin
Quid enim mihi de iis qui foris sunt, judicare? nonne de iis qui intus sunt, vos judicatis?
Original
Greek
English
What business of mine is it to judge those outside the church? Are you not to judge those inside?
Notes
Christians should not judge or discipline the sins of non-believers, but they should address the sins of fellow believers.
The church should guide and correct anyone known to be living in sin.
Theme notes and profiles
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Discipline First Letter to the Corinthians Jude, Letter of Second Letter to the Corinthians
Topics
Adultery: Penalties For Church: Rules of Discipline In, Mosaic and Christian Rebuke