Translations
Modern
Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received, and in which you stand firm.
Traditional
Moreover, brethren, I declare unto you the gospel which I preached unto you, which also ye have received, and wherein ye stand;
Literal
Now I make known to you, brothers, the gospel that I proclaimed to you, which also you received, in which you also stand,
Latin
Notum autem vobis facio, fratres, Evangelium, quod prædicavi vobis, quod et accepistis, in quo et statis,
Original
Greek
English
Now, brothers, I want to remind you of the gospel I preached to you, which you received, and in which you stand firm.
Notes
The main message of the good news is the message of Christ's sacrificial death and resurrection (see 15:3–4; Romans 5:8–10; 6:5–11).
Paul summarizes the good news about Jesus he preached.
Some church members doubted a future resurrection of the dead. Paul reassures them and addresses their skeptical questions by discussing the nature of a resurrection body.
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) First Letter to the Corinthians Glorification Gospel Heaven Intermediate State New Creation, New Creature Place of the Dead
Topics
Gospel: Unclassified Scriptures Relating To Perseverance: General Scriptures Concerning Religious Zeal: Exemplified by Paul Steadfastness: Corinthians