Translations
Modern
Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
Traditional
Now I praise you, brethren, that ye remember me in all things, and keep the ordinances, as I delivered them to you.
Literal
Now I commend you because you have remembered me in all things, and you hold fast the traditions just as I delivered them to you.
Latin
Laudo autem vos fratres quod per omnia mei memores estis: et sicut tradidi vobis, præcepta mea tenetis.
Original
Greek
English
Now I commend you for remembering me in everything and for maintaining the traditions, just as I passed them on to you.
Notes
the traditions, just as I passed them on to you: This phrase usually means an important tradition of Christian teaching shared by word of mouth (see also 11:23; 15:1–3; 2 Thessalonians 2:15).
Theme notes and profiles
Glossary
Bible, Manuscripts and Text of the (New Testament) Covering of the Head First Letter to the Corinthians Lord’s Supper, the
Topics
Applying the Bible Christ-Centered Christian Minister: Duties of the Church To Church: Government of, Mosaic and Christian Culture Da Vinci Code Following Christ Following Instructions Following Jesus Good Deeds and Faith Missionaries Pagan Holidays Remembering Tradition: The Decisions and Minor Precepts Taught by Paul Word of God: Unclassified Scriptures Relating To