Translations
Modern
Now the people of the half-tribe of Manasseh were numerous. They settled in the land from Bashan to Baal-hermon (that is, Senir, also known as Mount Hermon).
Traditional
And the children of the half tribe of Manasseh dwelt in the land: they increased from Bashan unto Baal–hermon and Senir, and unto mount Hermon.
Literal
And the sons of the half-tribe of Manasseh dwelt in the land. From Bashan as far as Baal-hermon and Senir and Mount Hermon they multiplied.
Latin
Filii quoque dimidiæ tribus Manasse possederunt terram a finibus Basan usque Baal, Hermon, et Sanir, et montem Hermon: ingens quippe numerus erat.
Original
Hebrew
English
Now the people of the half-tribe of Manasseh were numerous. They settled in the land from Bashan to Baal-hermon (that is, Senir, also known as Mount Hermon).
Notes
Chapter 5 lists the family histories for:
Reuben (1 Chronicles 5:1–10; compare Genesis 46:9)
Gad (1 Chronicles 5:11–17)
Manasseh (1 Chronicles 5:23–24)
These are the tribes of Israel that settled in Transjordan (the area east of the Jordan River).
Theme notes and profiles
People
Manasseh: Firstborn son of Joseph, blessed by Jacob
Places
Bashan: Region east of the Jordan, known for its fertility Mount Hermon: Mountain on the northern border of Israel
Glossary
Anti-Lebanon Azriel Beerah Chronicles, Books of First and Second Chronology of the Bible (Old Testament) Genealogy Jeremiah (Person) Manasseh, Tribe of Mount Hermon Tilgath-pilneser
Topics
Baal-Gad: Probably Identical with Baal-Hermon Baal-Hermon: A City Near Mount Hermon Hermon: Called: Shenir Shenir: The Amorite Name of Mount Hermon