Translations
Modern
But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory.
Traditional
And they set themselves in the midst of that parcel, and delivered it, and slew the Philistines; and the Lord saved them by a great deliverance.
Literal
And they stationed themselves in the midst of the portion, and snatched it up, and struck the Philistines. And YHWH brought about a great victory.
Latin
Hi steterunt in medio agri, et defenderunt eum: cumque percussissent Philisthæos, dedit Dominus salutem magnam populo suo.
Original
Hebrew
English
But Eleazar and David stationed themselves in the middle of the field and defended it. They struck down the Philistines, and the LORD brought about a great victory.
Notes
This story about David's mighty warriors shows that Israel's best and bravest men supported him, along with all of Israel (compare 2 Samuel 23:8–39).
Theme notes and profiles
Parallels
Places
Philistia: An ancient people and region in Canaan