Definition
a primitive root; to test (especially metals); generally and figuratively, to investigate
Traditional renderings: examine, prove, tempt, try (trial).
Traditional renderings: examine, prove, tempt, try (trial).
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders בָּחַן:
Usage patterns
Occurrences
29 total
- Genesis 42:15תִּבָּחֵ֑נוּ · you will be testedAnd this is how you will be tested: As surely as Pharaoh lives, you shall not leave this place unless your youngest brother comes here.
- Genesis 42:16וְיִבָּֽחֲנוּ֙ · may be testedSend one of your number to get your brother; the rest of you will be confined so that the truth of your words may be tested. If they are untrue, then as surely as Pharaoh lives, you are spies!”
- 1 Chronicles 29:17בֹּחֵ֣ן · testI know, my God, that You test the heart and delight in uprightness. All these things I have given willingly and with an upright heart, and now I have seen Your people who are present here giving joyfully and willingly to You.
- Job 7:18תִּבְחָנֶֽנּוּ׃ · [and] test him…that You attend to him every morning, and test him every moment?
- Job 12:11תִּבְחָ֑ן · testDoes not the ear test words as the tongue tastes its food?
- Job 23:10בְּ֝חָנַ֗נִי · when He has tested meYet He knows the way I have taken; when He has tested me, I will come forth as gold.
- Job 34:3תִּבְחָ֑ן · testsFor the ear tests words as the mouth tastes food.
- Job 34:36יִבָּחֵ֣ן · were triedIf only Job were tried to the utmost for answering like a wicked man.
- Psalm 7:9וּבֹחֵ֣ן · who searchesPut an end to the evil of the wicked, but establish the righteous, O righteous God who searches hearts and minds.
- Psalm 11:4יִ֝בְחֲנ֗וּ · examineThe LORD is in His holy temple; the LORD is on His heavenly throne. His eyes are watching closely; they examine the sons of men.
- Psalm 11:5יִ֫בְחָ֥ן · testsThe LORD tests the righteous and the wicked; His soul hates the lover of violence.
- Psalm 17:3בָּ֘חַ֤נְתָּ · You have triedYou have tried my heart; You have visited me in the night. You have tested me and found no evil; I have resolved not to sin with my mouth.
- Psalm 26:2בְּחָנֵ֣נִי · Test meTest me, O LORD, and try me; examine my heart and mind.
- Psalm 66:10בְחַנְתָּ֥נוּ · have tested usFor You, O God, have tested us; You have refined us like silver.
- Psalm 81:7אֶבְחָֽנְךָ֨ · I testedYou called out in distress, and I rescued you; I answered you from the cloud of thunder; I tested you at the waters of Meribah. Selah
- Psalm 95:9בְּ֝חָנ֗וּנִי · and tried Me…where your fathers tested and tried Me, though they had seen My work.
- Psalm 139:23בְּ֝חָנֵ֗נִי · test meSearch me, O God, and know my heart; test me and know my concerns.
- Proverbs 17:3וּבֹחֵ֖ן · is the testerA crucible for silver and a furnace for gold, but the LORD is the tester of hearts.
- Jeremiah 6:27וּבָחַנְתָּ֖ · and try“I have appointed you to examine My people like ore, so you may know and try their ways.
- Jeremiah 9:7וּבְחַנְתִּ֑ים · and test themTherefore this is what the LORD of Hosts says: “Behold, I will refine them and test them, for what else can I do because of the daughter of My people?
- Jeremiah 11:20בֹּחֵ֥ן · who examinesO LORD of Hosts, who judges righteously, who examines the heart and mind, let me see Your vengeance upon them, for to You I have committed my cause.
- Jeremiah 12:3וּבָחַנְתָּ֥ · and testBut You know me, O LORD; You see me and test my heart toward You. Drag away the wicked like sheep to the slaughter and set them apart for the day of carnage.
- Jeremiah 17:10בֹּחֵ֣ן · I examineI, the LORD, search the heart; I examine the mind to reward a man according to his way, by what his deeds deserve.
- Jeremiah 20:12בֹּחֵ֣ן · who examinesO LORD of Hosts, who examines the righteous, who sees the heart and mind, let me see Your vengeance upon them, for to You I have committed my cause.
- Ezekiel 21:13בֹ֔חַן · testing will comeSurely testing will come! And what if even the scepter, which the sword despises, does not continue?’ declares the Lord GOD.
- Zechariah 13:9וּבְחַנְתִּ֖ים · and test them; כִּבְחֹ֣ןThis third I will bring through the fire; I will refine them like silver and test them like gold. They will call on My name, and I will answer them. I will say, ‘They are My people,’ and they will say, ‘The LORD is our God.’”
- Malachi 3:10וּבְחָנ֤וּנִי · Test MeBring the full tithe into the storehouse, so that there may be food in My house. Test Me in this,” says the LORD of Hosts. “See if I will not open the windows of heaven and pour out for you blessing without measure.
- Malachi 3:15בָּחֲנ֛וּ · testSo now we call the arrogant blessed. Not only do evildoers prosper, they even test God and escape.’”