Definition
a primitive root; to drip, or shed by trickling
Traditional renderings: distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.
Traditional renderings: distil, drop, flood, (cause to) flow(-ing), gush out, melt, pour (down), running water, stream.
In the Greek Old Testament
How the ancient Greek translation of the Old Testament renders נָזַל:
Usage patterns
Occurrences
16 total
- Exodus 15:8נֹזְלִ֑ים · the currentsAt the blast of Your nostrils the waters piled up; like a wall the currents stood firm; the depths congealed in the heart of the sea.
- Numbers 24:7יִֽזַּל־ · will flowWater will flow from his buckets, and his seed will have abundant water. His king will be greater than Agag, and his kingdom will be exalted.
- Deuteronomy 32:2תִּזַּ֥ל · settleLet my teaching fall like rain and my speech settle like dew, like gentle rain on new grass, like showers on tender plants.
- Judges 5:5נָזְל֖וּ · quakedThe mountains quaked before the LORD, the One of Sinai, before the LORD, the God of Israel.
- Job 36:28יִזְּל֥וּ · pour out…which the clouds pour out and shower abundantly on mankind.
- Psalm 78:16נוֹזְלִ֣ים · streamsHe brought streams from the stone and made water flow down like rivers.
- Psalm 78:44וְ֝נֹזְלֵיהֶ֗ם · and from their streamsHe turned their rivers to blood, and from their streams they could not drink.
- Psalm 147:18יִזְּלוּ־ · flowHe sends forth His word and melts them; He unleashes His winds, and the waters flow.
- Proverbs 5:15וְ֝נֹזְלִ֗ים · and running waterDrink water from your own cistern, and running water from your own well.
- Song of Solomon 4:15וְנֹזְלִ֖ים · flowing downYou are a garden spring, a well of fresh water flowing down from Lebanon.
- Song of Solomon 4:16יִזְּל֣וּ · and spread the fragranceAwake, O north wind, and come, O south wind. Breathe on my garden and spread the fragrance of its spices. Let my beloved come into his garden and taste its choicest fruits.
- Isaiah 44:3וְנֹזְלִ֖ים · and currentsFor I will pour water on the thirsty land, and currents on the dry ground. I will pour out My Spirit on your descendants, and My blessing on your offspring.
- Isaiah 45:8יִזְּלוּ־ · pour downDrip down, O heavens, from above, and let the skies pour down righteousness. Let the earth open up that salvation may sprout and righteousness spring up with it; I, the LORD, have created it.
- Isaiah 48:21הִזִּ֣יל · flowThey did not thirst when He led them through the deserts; He made water flow for them from the rock; He split the rock, and water gushed out.
- Jeremiah 9:18יִזְּלוּ־ · may gushLet them come quickly and take up a lament over us, that our eyes may overflow with tears, and our eyelids may gush with water.
- Jeremiah 18:14נוֹזְלִֽים׃ · flowingDoes the snow of Lebanon ever leave its rocky slopes? Or do its cool waters flowing from a distance ever run dry?