חִידָה

chi.dahriddleHow to read Hebrew
hebrewOld TestamentNoun · feminine17 occurrences9 books17 verses

Definition

from H2330; a puzzle, hence, a trick, conundrum, sententious maxim
Traditional renderings: dark saying (sentence, speech), hard question, proverb, riddle.

In the Greek Old Testament

How the ancient Greek translation of the Old Testament renders חִידָה:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

17 total
  1. Numbers 12:8בְחִידֹ֔ת · in riddles
    I speak with him face to face, clearly and not in riddles; he sees the form of the LORD. Why then were you unafraid to speak against My servant Moses?”
  2. Judges 14:12חִידָ֑ה · a riddle
    “Let me tell you a riddle,” Samson said to them. “If you can solve it for me within the seven days of the feast, I will give you thirty linen garments and thirty sets of clothes.
  3. Judges 14:13חִידָתְךָ֖ · your riddle
    But if you cannot solve it, you must give me thirty linen garments and thirty sets of clothes.” “Tell us your riddle,” they replied. “Let us hear it.”
  4. Judges 14:14הַחִידָ֖ה · the riddle
    So he said to them: “Out of the eater came something to eat, and out of the strong came something sweet.” For three days they were unable to explain the riddle.
  5. Judges 14:15הַ֣חִידָ֔ה · the riddle
    So on the fourth day they said to Samson’s wife, “Entice your husband to explain the riddle to us, or we will burn you and your father’s household to death. Did you invite us here to rob us?”
  6. Judges 14:16הַֽחִידָ֥ה · a riddle
    Then Samson’s wife came to him, weeping, and said, “You hate me! You do not really love me! You have posed to my people a riddle, but have not explained it to me.” “Look,” he said, “I have not even explained it to my father or mother, so why should I explain it to you?”
  7. Judges 14:17הַחִידָ֖ה · the riddle
    She wept the whole seven days of the feast, and finally on the seventh day, because she had pressed him so much, he told her the answer. And in turn she explained the riddle to her people.
  8. Judges 14:18חִידָתִֽי׃ · my riddle
    Before sunset on the seventh day, the men of the city said to Samson: “What is sweeter than honey? And what is stronger than a lion?” So he said to them: “If you had not plowed with my heifer, you would not have solved my riddle!”
  9. Judges 14:19הַחִידָ֑ה · the riddle
    Then the Spirit of the LORD came mightily upon him, and he went down to Ashkelon, killed thirty of their men, took their apparel, and gave their clothes to those who had solved the riddle. And burning with anger, Samson returned to his father’s house,
  10. 1 Kings 10:1בְּחִידֽוֹת׃ · with difficult questions
    Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon concerning the name of the LORD, she came to test him with difficult questions.
  11. 2 Chronicles 9:1בְחִיד֜וֹת · with difficult questions
    Now when the queen of Sheba heard about the fame of Solomon, she came to test him with difficult questions. She arrived in Jerusalem with a very large caravan—with camels bearing spices, gold in abundance, and precious stones. And she came to Solomon and spoke with him about all that was on her mind.
  12. Psalm 49:4חִידָתִֽי׃ · my riddle
    I will incline my ear to a proverb; I will express my riddle with the harp:
  13. Psalm 78:2חִ֝יד֗וֹת · things hidden
    I will open my mouth in parables; I will utter things hidden from the beginning,
  14. Proverbs 1:6וְחִידֹתָֽם׃ · and riddles
    …by understanding the proverbs and parables, the sayings and riddles of the wise.
  15. Ezekiel 17:2חִידָ֖ה · a riddle
    “Son of man, pose a riddle; speak a parable to the house of Israel
  16. Daniel 8:23חִידֽוֹת׃ · in intrigue
    In the latter part of their reign, when the rebellion has reached its full measure, an insolent king, skilled in intrigue, will come to the throne.
  17. Habakkuk 2:6חִיד֣וֹת · and derision
    Will not all of these take up a taunt against him, speaking with mockery and derision: ‘Woe to him who amasses what is not his and makes himself rich with many loans! How long will this go on?’