Keraia
Lexicon

οὐδέ

oudenorHow to read Greek
greekNew TestamentConjunction143 occurrences18 books129 verses

Definition

οὐδέ, negative particle, related to μηδέ as οὐ to μή.

I. As conjc., and not, also not, neither, nor: Matthew 6:15, Luke 16:31, Romans 4:15, al.; οὐ . . . οὐδέ, Matthew 5:15; 10:24, Mark 4:22, Luke 6:43, 44, John 6:24, Acts 2:27, Romans 2:28, al. (see Bl., §77, 10).

II. As adv., not even: Matthew 6:29, Mark 6:31, Luke 7:9, 1 Corinthians 5:1; οὐδὲ εἷς, Acts 4:32, Romans 3:10" (LXX) .

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as οὐδέ:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

143 total
  1. Matthew 5:15οὐδὲ · Neither
    Neither do people light a lamp and put it under a basket. Instead, they set it on a stand, and it gives light to everyone in the house.
  2. Matthew 6:15οὐδὲ · neither
    But if you do not forgive men their trespasses, neither will your Father forgive yours.
  3. Matthew 6:20οὐδὲ
    But store up for yourselves treasures in heaven, where moth and rust do not destroy, and where thieves do not break in and steal.
  4. Matthew 6:26οὐδὲ · [or]; οὐδὲ · [or]
    Look at the birds of the air: They do not sow or reap or gather into barns, and yet your heavenly Father feeds them. Are you not much more valuable than they?
  5. Matthew 6:28οὐδὲ · [or]
    And why do you worry about clothes? Consider how the lilies of the field grow: They do not labor or spin.
  6. Matthew 6:29οὐδὲ · not even
    Yet I tell you that not even Solomon in all his glory was adorned like one of these.
  7. Matthew 7:18οὐδὲ · cannot
    A good tree cannot bear bad fruit, and a bad tree cannot bear good fruit.
  8. Matthew 9:17Οὐδὲ · Neither
    Neither do men pour new wine into old wineskins. If they do, the skins will burst, the wine will spill, and the wineskins will be ruined. Instead, they pour new wine into new wineskins, and both are preserved.”
  9. Matthew 10:24οὐδὲ · nor
    A disciple is not above his teacher, nor a servant above his master.
  10. Matthew 11:27οὐδὲ · [and]
    All things have been entrusted to Me by My Father. No one knows the Son except the Father, and no one knows the Father except the Son and those to whom the Son chooses to reveal Him.
  11. Matthew 12:4οὐδὲ
    He entered the house of God, and he and his companions ate the consecrated bread, which was not lawful for them to eat, but only for the priests.
  12. Matthew 12:19οὐδὲ · or; οὐδὲ · no
    He will not quarrel or cry out; no one will hear His voice in the streets.
  13. Matthew 13:13οὐδὲ · [or]
    This is why I speak to them in parables: ‘Though seeing, they do not see; though hearing, they do not hear or understand.’
  14. Matthew 16:9οὐδὲ
    Do you still not understand? Do you not remember the five loaves for the five thousand, and how many basketfuls you gathered?
  15. Matthew 16:10οὐδὲ · [Or]
    Or the seven loaves for the four thousand, and how many basketfuls you gathered?
  16. Matthew 21:27Οὐδὲ · Neither
    So they answered, “We do not know.” And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.
  17. Matthew 21:32οὐδὲ · [even]
    For John came to you in the way of righteousness, and you did not believe him, but the tax collectors and prostitutes did. And even after you saw this, you did not repent and believe him.
  18. Matthew 22:46οὐδὲ · [and]
    No one was able to answer a word, and from that day on no one dared to question Him any further.
  19. Matthew 23:13οὐδὲ · nor
    Woe to you, scribes and Pharisees, you hypocrites! You shut the kingdom of heaven in men’s faces. You yourselves do not enter, nor will you let in those who wish to enter.
  20. Matthew 24:21οὐδ’ · [and]
    For at that time there will be great tribulation, unseen from the beginning of the world until now, and never to be seen again.
  21. Matthew 24:36οὐδὲ · not even; οὐδὲ · nor
    No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
  22. Matthew 25:13οὐδὲ · [or]
    Therefore keep watch, because you do not know the day or the hour.
  23. Matthew 25:45οὐδὲ
    Then the King will answer, ‘Truly I tell you, whatever you did not do for one of the least of these, you did not do for Me.’
  24. Matthew 27:14οὐδὲ · not even
    But Jesus gave no answer, not even to a single charge, much to the governor’s amazement.
  25. Mark 4:22οὐδὲ · and nothing
    For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be brought to light.
  26. Mark 5:3οὐδὲ · [even]
    This man had been living in the tombs and could no longer be restrained, even with chains.
  27. Mark 6:31οὐδὲ
    And He said to them, “Come with Me privately to a solitary place, and let us rest for a while.” For many people were coming and going, and they did not even have time to eat.
  28. Mark 8:17οὐδὲ · or
    Aware of their conversation, Jesus asked them, “Why are you debating about having no bread? Do you still not see or understand? Do you have such hard hearts?
  29. Mark 11:33Οὐδὲ · Neither
    So they answered, “We do not know.” And Jesus replied, “Neither will I tell you by what authority I am doing these things.”
  30. Mark 12:10οὐδὲ
    Have you never read this Scripture: ‘The stone the builders rejected has become the cornerstone.
  31. Mark 13:32οὐδὲ · not even; οὐδὲ · nor
    No one knows about that day or hour, not even the angels in heaven, nor the Son, but only the Father.
  32. Mark 14:59οὐδὲ
    But even their testimony was inconsistent.
  33. Mark 16:13οὐδὲ · either
    And they went back and reported it to the rest, but they did not believe them either.
  34. Luke 6:3Οὐδὲ
    Jesus replied, “Have you not read what David did when he and his companions were hungry?
  35. Luke 6:43οὐδὲ · nor
    No good tree bears bad fruit, nor does a bad tree bear good fruit.
  36. Luke 6:44οὐδὲ · nor
    For each tree is known by its own fruit. Indeed, figs are not gathered from thornbushes, nor grapes from brambles.
  37. Luke 7:7οὐδὲ
    That is why I did not consider myself worthy to come to You. But just say the word, and my servant will be healed.
  38. Luke 7:9οὐδὲ · not even
    When Jesus heard this, He marveled at the centurion. Turning to the crowd following Him, He said, “I tell you, not even in Israel have I found such great faith.”
  39. Luke 8:17οὐδὲ · [and] nothing
    For there is nothing hidden that will not be disclosed, and nothing concealed that will not be made known and brought to light.
  40. Luke 11:33οὐδὲ · [or]
    No one lights a lamp and puts it in a cellar or under a basket. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
  41. Luke 12:24οὐδὲ · [or]; οὐδὲ · [or]
    Consider the ravens: They do not sow or reap, they have no storehouse or barn; yet God feeds them. How much more valuable you are than the birds!
  42. Luke 12:26οὐδὲ
    So if you cannot do such a small thing, why do you worry about the rest?
  43. Luke 12:27οὐδὲ · [or]; οὐδὲ · not even
    Consider how the lilies grow: They do not labor or spin. Yet I tell you, not even Solomon in all his glory was adorned like one of these.
  44. Luke 12:33οὐδὲ · [and] no
    Sell your possessions and give to the poor. Provide yourselves with purses that will not wear out, an inexhaustible treasure in heaven, where no thief approaches and no moth destroys.