ἐπειδή

epeidēsinceHow to read Greek
greekNew TestamentConjunction10 occurrences4 books10 verses

Definition

ἐπει-δή

conj.;

1. of time, when now, after that: Luke 7:1 (WH, txt.).

2. Of cause, seeing that, forasmuch as: Luke 11:6, Acts 13:46 (WH, txt., RV) Acts 14:12; 15:24, 1 Corinthians 1:21-22; 14:16; 15:21, Philippians 2:26.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as ἐπειδή:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

10 total
  1. Luke 7:1Ἐπειδὴ · When
    When Jesus had concluded His discourse in the hearing of the people, He went to Capernaum.
  2. Luke 11:6ἐπειδὴ · because
    …because a friend of mine has come to me on a journey, and I have nothing to set before him.’
  3. Acts 13:46ἐπειδὴ · But since
    Then Paul and Barnabas answered them boldly: “It was necessary to speak the word of God to you first. But since you reject it and do not consider yourselves worthy of eternal life, we now turn to the Gentiles.
  4. Acts 14:12ἐπειδὴ · because
    Barnabas they called Zeus, and Paul they called Hermes, because he was the chief speaker.
  5. Acts 15:24Ἐπειδὴ · It has come to our attention
    It has come to our attention that some went out from us without our authorization and unsettled you, troubling your minds by what they said.
  6. 1 Corinthians 1:21ἐπειδὴ · since
    For since in the wisdom of God the world through its wisdom did not know Him, God was pleased through the foolishness of what was preached to save those who believe.
  7. 1 Corinthians 1:22Ἐπειδὴ
    Jews demand signs and Greeks search for wisdom,
  8. 1 Corinthians 14:16ἐπειδὴ · since
    Otherwise, if you speak a blessing in spirit, how can someone who is uninstructed say “Amen” to your thanksgiving, since he does not know what you are saying?
  9. 1 Corinthians 15:21ἐπειδὴ · since
    For since death came through a man, the resurrection of the dead comes also through a man.
  10. Philippians 2:26ἐπειδὴ · For
    For he has been longing for all of you and is distressed because you heard he was ill.