Keraia
Lexicon

εἰσπορεύω

eisporeuōto enterHow to read Greek
greekNew TestamentVerb18 occurrences4 books18 verses

Definition

εἰσ-πορεύομαι

[in LXX chiefly for בּוֹא ;]

to go into, enter: Luke 8:16; 11:33; 19:30; before εἰς, Mark 1:21; 6:56; 11:2, Luke 22:10, Acts 3:2; πρός, with accusative of person(s), Acts 28:30; ὅπου, Mark 5:40; κατά τ. οἴκους, house after house, Acts 8:3; of things (food), Matthew 15:17, Mark 7:15, 18-19 Metaphorical (cf. εἰοέρχομαι, 2), Mark 4:19, Luke 18:24; εἰσ. καὶ ἐκπορ., to associate with, before μετά (cf. εἰσέρχομαι), Acts 9:28.

Hebrew words it translates

The Hebrew words that the ancient Greek translation of the Old Testament renders as εἰσπορεύω:

Usage patterns

Old TestamentNew Testament

Occurrences

18 total
  1. Matthew 15:17εἰσπορευόμενον · enters
    “Do you not yet realize that whatever enters the mouth goes into the stomach and then is eliminated?
  2. Mark 1:21εἰσπορεύονται · [Jesus and His companions] went
    Then Jesus and His companions went to Capernaum, and right away Jesus entered the synagogue on the Sabbath and began to teach.
  3. Mark 4:19εἰσπορευόμεναι · come in
    …but the worries of this life, the deceitfulness of wealth, and the desire for other things come in and choke the word, and it becomes unfruitful.
  4. Mark 5:40εἰσπορεύεται · went in
    And they laughed at Him. After He had put them all outside, He took the child’s father and mother and His own companions, and went in to see the child.
  5. Mark 6:56εἰσεπορεύετο · He went
    And wherever He went—villages and towns and countrysides—they laid the sick in the marketplaces and begged Him just to let them touch the fringe of His cloak. And all who touched Him were healed.
  6. Mark 7:15εἰσπορευόμενον · that enters
    Nothing that enters a man from the outside can defile him; but the things that come out of a man, these are what defile him.”
  7. Mark 7:18εἰσπορευόμενον · enters
    “Are you still so dull?” He asked. “Do you not understand? Nothing that enters a man from the outside can defile him,
  8. Mark 7:19εἰσπορεύεται · it does not enter
    …because it does not enter his heart, but it goes into the stomach and then is eliminated.” (Thus all foods are clean.)
  9. Mark 11:2εἰσπορευόμενοι · as you enter
    …and said to them, “Go into the village ahead of you, and as soon as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.
  10. Luke 8:16εἰσπορευόμενοι · enter
    No one lights a lamp and covers it with a jar or puts it under a bed. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
  11. Luke 11:33εἰσπορευόμενοι · who enter
    No one lights a lamp and puts it in a cellar or under a basket. Instead, he sets it on a stand, so those who enter can see the light.
  12. Luke 18:24εἰσπορεύονται · to enter
    Seeing the man’s sadness, Jesus said, “How hard it is for the rich to enter the kingdom of God!
  13. Luke 19:30εἰσπορευόμενοι · [and] as you enter [it]
    …saying, “Go into the village ahead of you, and as you enter it, you will find a colt tied there, on which no one has ever sat. Untie it and bring it here.
  14. Luke 22:10εἰσπορεύεται · he enters
    He answered, “When you enter the city, a man carrying a jug of water will meet you. Follow him to the house he enters,
  15. Acts 3:2εἰσπορευομένων · entering
    And a man who was lame from birth was being carried to the temple gate called Beautiful, where he was put every day to beg from those entering the temple courts.
  16. Acts 8:3εἰσπορευόμενος · Going
    But Saul began to destroy the church. Going from house to house, he dragged off men and women and put them in prison.
  17. Acts 9:28εἰσπορευόμενος · moving about freely
    So Saul stayed with them, moving about freely in Jerusalem and speaking boldly in the name of the Lord.
  18. Acts 28:30εἰσπορευομένους · came
    Paul stayed there two full years in his own rented house, welcoming all who came to visit him.