Translations
Modern
…and those who turn back from following the LORD, neither seeking the LORD nor inquiring of Him.”
Traditional
And them that are turned back from the Lord; and those that have not sought the Lord, nor enquired for him.
Literal
…and those having turned from after YHWH, and who have not sought YHWH and not having inquired of Him.”
Latin
…et qui avertuntur de post tergum Domini, et qui non quæsierunt Dominum, nec investigaverunt eum.
Original
Hebrew
English
…and those who turn back from following the LORD, neither seeking the LORD nor inquiring of Him.”
Notes
After judging the entire earth (Zephaniah 1:2–3), Zephaniah now focuses on his own people, Judah and Jerusalem.
Zephaniah's message from the Lord warns about worldwide judgment (Zephaniah 1:1–6). He urges his readers to repent (Zephaniah 1:7–13) before disaster strikes (1:14–18). He encourages them to seek the Lord and live righteously and humbly, hoping they may avoid his judgment (Zephaniah 2:1–3).
Theme notes and profiles
Events
- Prophecies of Zephaniahc. 610 BC
Parallels
Glossary
Book of Zephaniah Hosea, Book of Kingdom of God, Kingdom of Heaven
Topics
Apostasy: Guilt and Punishment of Apostates: Guilt and Punishment of Backsliders: Backsliding of Israel Prayerlessness: General Scriptures Concerning Seeking God: Punishment of Those Who Neglect