Ruth 2:12

Translations

Modern

May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”

Traditional

The Lord recompense thy work, and a full reward be given thee of the Lord God of Israel, under whose wings thou art come to trust.

Literal

May YHWH repay your work, and may you receive your full wages from YHWH, God of Israel, under whose wings you have come to take refuge.”

Latin

Reddat tibi Dominus pro opere tuo, et plenam mercedem recipias a Domino Deo Israël, ad quem venisti, et sub cujus confugisti alas.

Original

Hebrew

English

May the LORD repay your work, and may you receive a rich reward from the LORD, the God of Israel, under whose wings you have taken refuge.”

Notes

Theme notes and profiles

Ruth

Related verses

Psalm 36:7
How precious is Your loving devotion, O God, that the children of men take refuge in the shadow of Your wings!
Psalm 91:4
He will cover you with His feathers; under His wings you will find refuge; His faithfulness is a shield and rampart.
Psalm 63:7
For You are my help; I will sing for joy in the shadow of Your wings.
Psalm 17:8
Keep me as the apple of Your eye; hide me in the shadow of Your wings
Psalm 61:4
Let me dwell in Your tent forever and take refuge in the shelter of Your wings. Selah
Hebrews 6:10
For God is not unjust. He will not forget your work and the love you have shown for His name as you have ministered to the saints and continue to do so.
Psalm 57:1
For the choirmaster. To the tune of “Do Not Destroy.” A Miktam of David, when he fled from Saul into the cave. Have mercy on me, O God, have mercy, for in You my soul takes refuge. In the shadow of Your wings I will take shelter until the danger has passed.
Ruth 1:16
But Ruth replied: “Do not urge me to leave you or to turn from following you. For wherever you go, I will go, and wherever you live, I will live; your people will be my people, and your God will be my God.
Hebrews 11:26
He valued disgrace for Christ above the treasures of Egypt, for he was looking ahead to his reward.
1 Samuel 24:19
When a man finds his enemy, does he let him go away unharmed? May the LORD reward you with good for what you have done for me this day.
Matthew 6:1
“Be careful not to perform your righteous acts before men to be seen by them. If you do, you will have no reward from your Father in heaven.
Proverbs 23:18
For surely there is a future, and your hope will not be cut off.

People

Israel: Patriarch, son of Isaac, father of twelve tribes

Glossary

Boaz (Person) Glean, Gleaning Naomi Ruth (Person) Ruth, Book of Widow

Topics

Appreciation Intercession: Exemplified Ruth: Receives Kindness from Boaz Wings

Ruth 2:12

Translations?

Original?

Notes?

Related verses?