Translations
Modern
Now Naomi had a relative on her husband’s side, a prominent man of noble character from the clan of Elimelech, whose name was Boaz.
Traditional
And Naomi had a kinsman of her husband’s, a mighty man of wealth, of the family of Elimelech; and his name was Boaz.
Literal
And Naomi had a kinsman of her husband, a man of great wealth, from the family of Elimelech. And His name was Boaz.
Latin
Erat autem viro Elimelech consanguineus, homo potens, et magnarum opum, nomine Booz.
Original
Hebrew
English
Now Naomi had a relative on her husband’s side, a prominent man of noble character from the clan of Elimelech, whose name was Boaz.
Notes
Boaz was a relative of Elimelech, so he could be a family redeemer for the widows Ruth and Naomi (see study note on Judges2:20).
Theme notes and profiles
People
Boaz: Kinsman-redeemer who married Ruth, ancestor of David and Jesus Elimelech: Naomi's husband from Bethlehem Naomi: Israelite woman, mother-in-law of Ruth
Glossary
Topics
Beneficence: Boaz Boaz: An Ancestor of Jesus: History of Elimelech with Naomi, his Wife, and Two Sons, Emigrate to Moab Love: Naomi, Ruth, and Boaz Lovers: Boaz for Ruth Naomi: The Mother-In-Law of Ruth Riches: Examples of Saints Possessing: Boaz the Tribe of Judah: Remarkable Persons of Boaz Widow: Ruth Women: Naomi