Psalm 94:2

The LORD Will Not Forget His People · Psalm 94:1–23
Read Psalm 94

Translations

Modern
Rise up, O Judge of the earth; render a reward to the proud.
Traditional
Lift up thyself, thou judge of the earth: render a reward to the proud.
Literal
Rise up, O Judge of the earth! Return a recompense on the proud.
Latin
Exaltare, qui judicas terram; redde retributionem superbis.

Original

Hebrew
English
Rise up, O Judge of the earth; render a reward to the proud.

Notes

When the Lord's enemies rise against him and his people (Psalm 3:7; 93:3), he must rise and punish the enemy (see 79:12; Isaiah 65:6).

After the community suffers at the hands of the wicked (Psalm 94:5–7), they pray for the Lord to bring justice (see Psalm 7:11; 9:12).

This plea for the Lord’s justice includes both communal and individual expressions of sorrow (Psalm 94:1–7, 16–23). The psalmist speaks about the pain and suffering caused by the wicked. He also describes the comfort and stability of the Lord’s protection. He calls on the Lord to avenge the needy against the arrogant and foolish, he rebukes such people for their foolishness (Psalm 94:8–11), and speaks a blessing on the wise (94:12–15).

These psalms challenge the doubts created by the exile (see Psalm 89) and answer the questions asked in Psalm 90:11, 13. The Lord has established a kingdom (Psalm 93) that is characterized by:

Theme notes and profiles

David The Creator-King Wisdom Psalms

Glossary

David Imprecatory Psalms Music Psalms, Book of

Topics

Afflictions and Adversities: Prayer In God: Judge, and his Justice Prayer: Imprecatory